La plupart des adresses de Marrakech n'ont aucun code vestimentaire. Guéliz est décontracté, une poignée de clubs et de bars d'hôtel attendent une tenue correcte, et couvrir épaules et genoux est la norme confortable dans les rues résidentielles et la médina. Ce que personne ne dit : les nuits sont vraiment fraîches.
Y a-t-il un code vestimentaire le soir à Marrakech ?
Dans la plupart des restaurants, lounges et cafés, non. Aucun. Vous pouvez arriver en jean et baskets à 23h, personne ne sourcille. Les exceptions sont rares et faciles à nommer : quelques clubs, certains bars d'hôtel, l'occasionnel rooftop avec une sélection à l'entrée. Partout ailleurs, la réponse honnête est que les gens sont bien trop occupés par leur propre soirée pour juger la vôtre.
Ce qui existe, c'est une norme de confort plutôt qu'une règle. Dans les rues résidentielles, dans la médina et près de tout lieu religieux, couvrir les épaules et les genoux, c'est ce que fera la plupart des gens autour de vous, visiteurs compris. Les conseils aux voyageurs du Foreign Office britannique suggèrent des vêtements amples couvrant les bras, les jambes et le buste, en particulier pour les femmes qui voyagent seules. Voyez-y le bout le plus prudent de l'éventail, pas un uniforme. Beaucoup de gens à Guéliz, un soir doux, sont en manches courtes, et ça n'a rien de remarquable.
C'est entre ces deux paragraphes que naît l'essentiel de la confusion, alors soyons précis. Les conseils officiels sont écrits pour tout le pays et pour toutes les situations, y compris une femme seule traversant une petite ville calme la nuit. Une rue de restaurants à Guéliz à 22h, avec des familles dehors et des boutiques encore éclairées, n'est pas cette situation. Le conseil n'est pas faux. Il est simplement calibré pour le cas le plus difficile, et les voyageurs le lisent comme une règle nationale sur ce qu'ils ont le droit de porter. Ce n'en est pas une. Le Maroc n'impose aucune règle vestimentaire aux visiteurs.
Ce qu'on porte vraiment à Guéliz le soir
Guéliz n'est pas une station balnéaire. C'est un quartier actif : bureaux, commerces, immeubles, étudiants, familles qui font leurs courses à 21h. Descendez la rue Khalid Ben El Oualid à minuit et vous verrez des jeans, des baskets, des chemises, des robes, beaucoup de vestes en jean. À peu près ce qu'on voit à Séville ou à Marseille un soir doux, avec un peu plus de monde dehors à une heure où la France dort.
L'erreur ici n'est donc pas d'être trop simple. C'est d'être habillé pour la plage. Short de bain, tongs et débardeur détonnent dans une ville qui n'est pas au bord de la mer, et vous feront refuser dans les rares lieux qui filtrent à l'entrée. Pour le reste, portez ce que vous voulez. Si vous sortez pour un tête-à-tête au calme, une tenue décontractée soignée suffit largement, et personne n'attend de veste.
Un détail que personne ne mentionne : la chicha. Beaucoup de soirées à Guéliz finissent dans un salon où l'on fume, et la fumée s'accroche aux tissus. La laine et les mailles la gardent des jours, le coton la perd au premier lavage. Si vous êtes à deux jours de votre vol retour avec peu de moyens de faire une lessive, pensez-y avant de choisir le pull. Petit détail. Vraiment agaçant quand on se trompe.
Clubs, hôtels et rooftops : là où c'est plus strict
Les sélections à l'entrée les plus strictes se trouvent dans l'Hivernage et dans les établissements d'hôtel, où un droit d'entrée signale en général que quelqu'un à la porte fait des choix. Tenue de sport, tenue de plage et tongs sont les refus habituels. Les baskets passent normalement, mais pas toujours à 1h du matin un samedi.
Le plus frustrant : ces règles ne sont presque jamais publiées. Ni sur le site du lieu, ni sur les annuaires, ni sur TripAdvisor. Si vous allez quelque part avec un droit d'entrée, envoyez un message l'après-midi pour demander. Ça prend une minute et ça évite un taxi à l'autre bout de la ville pour se faire refouler. Les restaurants, lounges et lieux avec service à table ne fonctionnent pas du tout ainsi, et l'essentiel de ce qu'on fait à Guéliz le soir entre dans cette catégorie plus simple.
Les rooftops méritent leur propre avertissement, et il ne concerne pas la tenue. Il concerne le vent. Une terrasse au quatrième étage en avril est nettement plus fraîche que la rue en dessous, et le soleil se couche assez vite pour qu'on sente la différence en lisant encore la carte. Les gens arrivent habillés pour l'après-midi qu'ils viennent de vivre et non pour la soirée qui commence. Ils la passent ensuite recroquevillés sur un thé à la menthe, à attendre que quelqu'un propose de rentrer. Notre guide des rooftops de Marrakech donne aussi leurs heures de fermeture.
S'habiller pour le Jardin Majorelle et la médina
Le Jardin Majorelle ne publie aucun code vestimentaire. Ce qu'il publie, ce sont ses horaires, et ce sont eux qui doivent guider votre tenue : ouvert de 8h à 18h30, dernière entrée à 18h. Vous ferez la queue dehors en plein soleil, puis vous parcourrez un jardin compact au coude à coude avec plusieurs centaines de personnes. Donc : un chapeau, des lunettes de soleil, des chaussures dans lesquelles on tient une heure debout. Les couleurs claires ressortent magnifiquement sur ce bleu cobalt, tout le monde le sait, et c'est pourquoi la moitié de la file en porte.
La médina pose un tout autre problème, et c'est un problème de chaussures. Sol inégal, pavés usés, motos qui frôlent, flaques d'origine incertaine. Chaussures fermées, sac qui se ferme, et épaules couvertes si vous allez dans les souks le soir, où les rues sont étroites et la foule surtout locale. Après la fermeture du jardin, la plupart des visiteurs filent vers les tables proches du Jardin Majorelle à Guéliz, où la question de la tenue ne se pose plus.
Prévoyez l'enchaînement, beaucoup s'y font prendre. Vous quittez le riad à 9h habillé pour un jardin en plein soleil, vous passez l'après-midi dans les souks, et quand quelqu'un propose de dîner il est 21h et vous portez encore ce que vous avez enfilé douze heures plus tôt, avec une journée de chaleur et de poussière en plus. À Guéliz, personne ne regarde votre tenue, mais vous, peut-être. La solution est banale et elle marche : repasser vingt minutes au riad avant le dîner, ou faire la journée dans l'autre sens, médina d'abord et jardin après le déjeuner.
Personne ne vous prévient qu'il fait froid à 4h du matin
C'est ce qui gâche les soirées, et ça ne figure sur aucune liste de valise. Marrakech est une ville aux portes du désert, l'écart entre l'après-midi et l'aube est donc énorme. Les minimales nocturnes moyennes tournent autour de 5,9 °C en janvier, 7,4 °C en décembre, 10,4 °C en mars et 10,5 °C en novembre (source : climatestotravel.com). Même en août, avec une minimale moyenne d'environ 21 °C, une terrasse à 4h du matin après un après-midi à 38 °C donne l'impression d'avoir changé de pays.
Le piège, ce sont les intersaisons, pas l'hiver. Personne ne part à Marrakech en janvier en attendant la chaleur. Mais mars, avril, octobre et novembre se vendent comme des séjours au soleil, et ils le sont, jusqu'à 22h environ. Avril affiche 12,4 °C de moyenne la nuit, octobre 15,3 °C. C'est une soirée de printemps en France qui tombe sur un après-midi passé à chercher l'ombre. Tous les visiteurs qui finissent par acheter une écharpe à 1h du matin dans une boutique encore ouverte ont fait la même chose : juger la nuit d'après la journée.
| Où vous allez | Ce qui marche | Ce qu'il faut éviter |
|---|---|---|
| Restaurant ou lounge à Guéliz | Jean, robe, chemise, baskets. Tout ce que vous porteriez en Europe. | La tenue de plage. C'est tout. |
| Club ou bar d'hôtel dans l'Hivernage | Tenue correcte, chaussures fermées. Demandez avant pour l'entrée. | Tenue de sport, tongs, short. |
| La médina le soir | Chaussures fermées, épaules couvertes, sac qui se ferme. | Sandales, sacs ouverts, talons sur les pavés. |
| Le Jardin Majorelle | Chapeau, lunettes de soleil, chaussures confortables, couleurs claires. | Tout ce qui ne supporte pas 40 minutes de queue. |
| Dehors après 2h, en toute saison | Une veste ou un pull que vous pouvez porter toute la soirée. | Laisser la couche en plus au riad. |
Prenez la couche en plus. Vous la porterez à la main de 22h à 1h et vous serez ravi de l'avoir à 3h. Si la soirée s'étire, notre salle est ouverte jusqu'à 4h du matin, chauffage ou ventilateurs selon ce que la nuit demande : voici ce qui sort encore de la cuisine à cette heure-là. Et pour le trajet du retour, ce que vaut Guéliz à pied la nuit.
FAQ
- Y a-t-il un code vestimentaire dans les restaurants de Marrakech ?
- Pas dans la plupart. Restaurants, lounges et cafés de Guéliz et de la médina acceptent une tenue décontractée normale, jean et baskets compris. Quelques établissements d'hôtel et clubs demandent une tenue correcte à l'entrée et refusent en général tenue de sport, short et tongs.
- Comment une femme doit-elle s'habiller le soir à Marrakech ?
- Comme elle se sent bien, avec épaules et genoux couverts dans les rues résidentielles et la médina. À Guéliz, on voit partout manches courtes et robes les soirs doux. Les conseils officiels aux voyageurs penchent vers des vêtements amples couvrant bras et jambes, surtout en voyage seule.
- Faut-il se couvrir à Guéliz ?
- Pas par principe. Guéliz est le quartier moderne de Marrakech et on s'y habille à peu près comme dans le sud de l'Europe. Couvrir ses épaules attire moins l'attention dans les rues résidentielles calmes très tard, mais personne ne contrôle rien dans les restaurants, cafés ou lounges, et aucune règle vestimentaire ne s'impose aux visiteurs.
- Y a-t-il un code vestimentaire au Jardin Majorelle ?
- Le jardin n'en publie aucun. Il est ouvert de 8h à 18h30, dernière entrée à 18h, et on fait la queue en plein soleil : prévoyez la chaleur plutôt que l'élégance, avec un chapeau, des lunettes de soleil et des chaussures où l'on tient une heure debout.
